Le Maroc en famille, c'est ça : le regard des enfants qui voient un chameau pour la première fois, les montagnes de l'Atlas à dos de mulet, l'Atlantique comme terrain de jeu. Huit jours construits pour que chaque âge trouve son aventure — des grands-parents aux plus petits, tout le monde rentre avec une histoire à raconter.
L'Atlas à dos de mulet
Villages berbères, balades en altitude et repas partagés avec des familles locales au pied du plus haut sommet d'Afrique du Nord
Le désert de l'Agafay
Balade en dromadaire au coucher du soleil, quad pour les amateurs de sensations et observation du ciel étoilé
Essaouira et l'Atlantique
Sports nautiques, balade à cheval sur la plage et les meilleurs poissons grillés du Maroc dans une cité corsaire
Activités pour les enfants
Chasse au trésor en médina, ateliers de cuisine, montgolfière et expériences pensées pour les jeunes explorateurs
Le Maroc en famille — 8 jours
Marrakech
Jour 1 — Bienvenue à Marrakech
Le Maroc en famille commence ici
Le voyage commence à l'atterrissage. Votre chauffeur vous attend à l'aéroport de Marrakech Menara et vous conduit jusqu'à votre riad familial au cœur de la médina. Ces anciennes demeures à cour intérieure et terrasse sur les toits ressemblent aux illustrations d'un livre de contes. Cet après-midi est pour se poser — plongeon dans le bassin du riad, premières ruelles à explorer à deux pas de la porte, peut-être le premier verre de jus d'orange pressé. Ce soir, dîner sur votre terrasse privée tandis que le soleil se couche sur une mer de toits en terre cuite et que l'appel à la prière résonne sur la ville.
Transfert aéroportRiad familialDîner de bienvenueBaignade au riad
Conseil famille : Un riad ressemble à un labyrinthe — c'est là tout son charme. Laissez les enfants montrer le chemin du retour après le dîner. Ils repèrent des détails que les adultes ratent, et c'est leur première aventure marocaine.
Riad familial — Médina de Marrakech
Marrakech
Jour 2 — Chasse au trésor en médina
La ville vue par des jeunes explorateurs
Aujourd'hui, Marrakech appartient aux enfants. Votre guide — formé pour rendre le Maroc magique pour les jeunes voyageurs — organise une chasse au trésor dans la médina. Les indices mènent devant les charmeurs de serpents et les montagnes d'épices, dans des ruelles où les chats dorment sur les tapis, jusqu'à une terrasse secrète avec la meilleure vue de la ville. En chemin : marchander au souk, regarder des artisans marteler le cuivre pour en faire des lanternes, comprendre pourquoi on appelle Marrakech « la Ville Rouge ». L'après-midi, le Jardin Majorelle — le bleu cobalt est saisissant, mais les enfants adorent les bambouseraies et les tortues. En option, un vol en montgolfière au lever du soleil survole les palmeraies et les contreforts de l'Atlas — on vous réveille en douceur à 5h du matin, ça vaut chaque minute.
Guide spécialisé enfantsChasse au trésorJardin MajorelleMontgolfière (option)
Conseil famille : La montgolfière est féerique dès 6 ans, mais le départ est très matinal. Réservez-la plutôt pour le dernier matin si vous préférez que la famille soit bien reposée avant la journée en montagne.
Riad familial — Médina de Marrakech
Marrakech → Imlil
Jour 3 — Cap sur l'Atlas
Là où les grandes montagnes commencent
Quitter la médina et entrer dans un autre monde. En une heure, le paysage passe des plaines désertiques aux vallées en terrasses et aux sommets enneigés. Destination : Imlil, village berbère au pied du Djebel Toubkal, le plus haut sommet d'Afrique du Nord. La route elle-même est une aventure — virages au-dessus de villages où des ânes portent les provisions et des enfants font signe depuis les portes. Arrivée au lodge de montagne pour le déjeuner. L'après-midi, découverte du village : noyers, canaux d'irrigation taillés dans la roche il y a des siècles, et le rythme tranquille de la vie en altitude. Le soir, dîner autour d'une table commune — tajine cuit sur des braises, pain sorti du four en argile, et histoires de montagne partagées sous un ciel plus étoilé que vous n'en avez jamais vu.
Route panoramiqueLodge de montagne1h30 de routeDîner traditionnel
Conseil famille : Prévoyez des couches ! La montagne est 10 à 15 °C plus fraîche que Marrakech. Les enfants adorent ce changement de température — d'un coup, ils sont dans un monde complètement différent.
Lodge de montagne — Imlil
Parc National du Toubkal
Jour 4 — Mulets, montagnes et cuisine berbère
Un jour dont les enfants se souviendront toute leur vie
C'est la journée qui transforme des vacances en souvenir inoubliable. Après le petit-déjeuner, rencontre avec les mulets — des compagnons doux et sûrs qui connaissent ces sentiers depuis des générations. Même les plus petits y montent en toute sécurité pendant qu'on remonte les noyers et les cascades vers un village berbère que presque aucun touriste ne voit. Là, une famille accueille les vôtres. Les enfants font le pain dans le four en argile, broient les épices pour le tajine, jouent avec les enfants du village qui parlent une langue différente mais partagent les mêmes rires. Le déjeuner, c'est le repas que vous avez préparé ensemble, servi sur des tapis sous les pommiers. L'après-midi propose une randonnée facile jusqu'à un point de vue sur le massif du Toubkal — ou simplement se reposer pendant que les enfants explorent. Le soir, rassemblés autour d'un feu, un musicien local joue du tambour tandis que les enfants apprennent des chants berbères.
Balade en muletAtelier cuisineFamilles localesRandonnée facile
Conseil famille : Les mulets sont d'une douceur remarquable — nous avons embarqué des enfants dès 3 ans. Chacun est accompagné d'un meneur expérimenté qui raconte l'histoire des montagnes en chemin.
Lodge de montagne — Imlil
Imlil → Désert de l'Agafay
Jour 5 — La magie du désert de l'Agafay
Dromadaires, quad et ciel étoilé
On descend des montagnes vers l'autre désert du Maroc. À une heure de Marrakech seulement, le paysage lunaire et rocailleux de l'Agafay offre toute la magie du Sahara sans le long trajet — parfait pour les familles. Le camp de luxe vous attend : grandes tentes avec de vrais lits, une piscine qui donne sur les dunes, et des activités pensées pour tous les âges. En fin d'après-midi, le moment phare : balade en dromadaire dans le désert au moment où le soleil commence à descendre. Même les plus jeunes adorent le balancement tranquille de leur monture — les dromadaires ici sont choisis spécifiquement pour les familles. Pour les amateurs de sensations, option quad à travers le désert (les enfants peuvent prendre place devant avec les parents). À la nuit tombée, dîner sous les étoiles, musique autour du feu, et un ciel si limpide qu'on suit des satellites à l'œil nu.
Dromadaires au coucher du soleilQuad (option)Piscine dans le désertObservation du ciel
Conseil famille : Le quad est un succès garanti avec les enfants dès 8 ans. Les plus jeunes peuvent s'installer à l'avant — ils ont l'impression de conduire pendant que les parents contrôlent. Réservez le créneau coucher de soleil !
Camp de luxe — Désert de l'Agafay
Agafay → Essaouira
Jour 6 — Cap sur Essaouira
Des dunes à l'Atlantique
Lever de soleil sur le désert, peut-être un dernier bonjour aux dromadaires, puis cap à l'ouest. La route vers Essaouira est du Maroc pur — forêts d'arganiers où des chèvres grimpent dans les arbres (les enfants ne croiront pas ce qu'ils voient), vendeurs au bord de la route avec du miel frais, et l'air qui passe progressivement du sec du désert au sel de l'océan. Essaouira apparaît comme un mirage : barques de pêche bleues dans le port, mouettes en cercle au-dessus des remparts qui semblent sortis d'un film de pirates. Cette médina fortifiée est idéale en famille — assez petite pour ne jamais vraiment se perdre, assez sûre pour que les grands enfants explorent seuls. Check-in dans le riad côtier, puis balade jusqu'au port pour les poissons grillés les plus frais que vous ayez jamais mangés — préparés sous vos yeux pendant que les enfants regardent les pêcheurs rentrer leur prise.
Chèvres dans les arbres !2h30 de routeVue sur l'AtlantiquePoissons du port
Conseil famille : Les chèvres dans les arganiers se voient surtout le matin. Demandez à votre chauffeur de s'arrêter — les enfants parleront de « ces chèvres dans les arbres au Maroc » pendant des années. Une photo qui fait le tour de la famille.
Riad côtier — Essaouira
Essaouira
Jour 7 — Plage, chevaux et cuisine du bord de mer
Sports nautiques, balade à cheval et recettes de poissons
Aujourd'hui, la journée appartient à l'océan. La grande plage venteuse d'Essaouira est la capitale marocaine des sports nautiques — et idéale pour les familles. Le matin, au choix : cours de surf pour débutants (les vagues sont douces, les instructeurs patients), planche à voile ou kitesurf pour les plus expérimentés, ou tout simplement châteaux de sable sur la plage sans fin. En fin de matinée, balade à cheval sur le rivage en option — même les jeunes enfants y vont avec des accompagnateurs expérimentés, au petit galop dans l'écume. L'après-midi, atelier cuisine en famille : tajine de poisson, pain marocain et biscuits traditionnels avec un chef local. Les enfants deviennent commis — ils broient les épices et pétrissent la pâte. Le dîner, c'est ce que vous avez préparé ensemble — le meilleur repas du voyage parce que vous l'avez fait.
Sports nautiquesBalade à chevalAtelier cuisine en familleJournée plage
Conseil famille : Essaouira est connue pour son vent — c'est ce qui rend les sports nautiques si bons. Prévoyez des vêtements chauds et un coupe-vent, et profitez de cette énergie sauvage du bord de mer.
Riad côtier — Essaouira
Essaouira → Marrakech
Jour 8 — B'slama
On se retrouve bientôt
Le voyage touche à sa fin. Peut-être une dernière promenade sur les remparts tandis que les barques de pêche prennent le large, ou le petit-déjeuner sur la terrasse en regardant les mouettes tournoyer. La route du retour vers Marrakech offre un dernier passage dans les arganiers — une dernière occasion de revoir ces chèvres perchées dans les branches et de faire provision d'huile d'argan pour les amis. Votre chauffeur calcule l'heure d'arrivée à la perfection. Les bagages sont plus lourds maintenant — trésors artisanaux, couvertures berbères, épices du souk — mais plus légers que les souvenirs que vous emportez. Il y a huit jours, le Maroc en famille n'était qu'un projet. Aujourd'hui, c'est l'endroit où vos enfants ont monté un dromadaire, où ils ont fait leur premier tajine, où la famille a regardé les étoiles ensemble. Vous reviendrez. C'est comme ça.
Transfert aéroportPetit-déjeuner inclus2h30 de routeDépart
Conseil famille : Faites commencer aux enfants un carnet de souvenirs marocain pendant le trajet — leur moment préféré, la chose la plus drôle qui s'est passée, ce qu'ils veulent faire quand ils reviendront. C'est un trésor pour des années.
Transfert aéroport inclus
Prêts à partir ?
Chaque voyage que nous construisons part de vous — qui vous êtes, comment vous voyagez, ce qui vous touche. Dites-nous votre histoire, on écrit la suite ensemble.
Le Maroc en famille 8 jours — Hébergements & Informations pratiques | Original Travels Co.
Où vous logerez
Des riads familiaux aux lodges de montagne, des camps de luxe dans le désert aux maisons côtières d'Essaouira — chaque étape est choisie pour le confort, la sécurité et l'accueil qu'on y reçoit.
Médina
Riad familial
Comme habiter dans un livre de contes
Une oasis à cour intérieure idéale pour les familles. Les enfants adorent le bassin, la terrasse sur les toits et les ruelles juste derrière la porte. Sécurisé, chaleureux et inoubliable.
Cour privéeBassinTerrasse sur les toits
Haut Atlas
Lodge de montagne
Au pied du plus haut sommet d'Afrique du Nord
Un refuge montagnard dans le village berbère d'Imlil. Chambres familiales avec vue sur les sommets, dîners en commun autour du feu et plus d'étoiles que vous n'en avez jamais vues.
Vue sur les montagnesChambres familialesRepas traditionnels
Oasis désertique
Camp de luxe
La magie du désert à une heure de Marrakech
Grandes tentes familiales avec de vrais lits, piscine face aux dunes, balade en dromadaire au coucher du soleil et observation du ciel étoilé pour toute la famille.
Piscine dans le désertCiel étoiléDromadaires
La Cité des Alizés
Riad côtier
Là où l'Atlantique rencontre les remparts
Un riad de caractère dans la médina d'Essaouira — assez petite pour ne jamais se perdre, assez sûre pour que les grands enfants explorent seuls. À deux pas de la plage et du port.
Vue sur l'océanEn médinaTerrasse panoramique
Le tarif
2 450 $
par personne, sur la base d'une famille de 4
Chaque aventure est entièrement adaptable à votre famille
La taille de la famille
Le tarif s'ajuste selon la composition du groupe. Les enfants de moins de 6 ans bénéficient souvent de réductions sur les activités et les hébergements.
La période
Les vacances scolaires peuvent influencer les tarifs. Nous trouvons la meilleure option selon les dates de votre famille.
Le type d'hébergement
Des chambres familiales communicantes aux suites. Chaque étape est adaptée à vos besoins en espace.
Les options supplémentaires
Montgolfière, quad, sports nautiques — nous ajoutons les aventures dont votre famille a envie.
Ce qui est inclus
Inclus
7 nuits en hébergements familiaux
Petits-déjeuners quotidiens, la plupart des déjeuners et dîners
Véhicule privé et chauffeur pendant tout le séjour
Guides spécialisés familles et enfants
Chasse au trésor en médina
Balade en mulet dans l'Atlas
Atelier cuisine berbère avec une famille locale
Balade en dromadaire au coucher du soleil dans l'Agafay
Atelier cuisine en famille à Essaouira
Entrée au Jardin Majorelle
Transferts aéroports
Eau en bouteille tout au long du voyage
Non inclus
Vols internationaux
Assurance voyage (obligatoire)
Dépenses personnelles et achats
Pourboires pour le guide et le chauffeur
Activités en option (montgolfière, quad, sports nautiques, balade à cheval)
Boissons alcoolisées
Frais de visa (selon nationalité)
Questions pratiques
Ce circuit est conçu pour les familles avec des enfants de tous âges — des tout-petits aux adolescents, ainsi que pour les voyages multigénérationnels avec des grands-parents. Nous avons accueilli des familles avec des enfants dès 2 ans et des aïeuls de 80 ans !
Chaque activité est adaptable : les tout-petits montent en toute sécurité sur les mulets avec leur conducteur, les adolescents peuvent faire du quad et des sports nautiques, les grands-parents apprécient les promenades plus tranquilles pendant que les enfants explorent. Nous ajustons le rythme et les expériences à l'âge et à l'énergie de votre famille.
Conseil famille : La tranche d'âge idéale est 4-14 ans, mais les bébés en porte-bébé et les ados greffés à leur téléphone nous ont aussi donné de très beaux souvenirs (ces derniers ont oublié leur écran dès l'arrivée des dromadaires).
La sécurité des enfants est notre priorité absolue. Chaque activité est validée pour les familles, et nous faisons appel exclusivement à des prestataires spécialisés. Les mulets de l'Atlas sont d'une grande douceur — nous avons embarqué des enfants dès 3 ans, chacun accompagné d'un conducteur expérimenté.
Les dromadaires de l'Agafay sont sélectionnés pour leur tempérament calme. À Essaouira, les moniteurs de surf travaillent avec des débutants de tous âges et disposent d'un équipement adapté aux enfants.
Notre organisation : Nos guides ont des trousses de premiers secours, connaissent les structures médicales locales et sont formés à la sécurité des enfants. Votre chauffeur a des décennies d'expérience sur les routes marocaines.
Les Marocains savent recevoir les enfants — bien les nourrir est une question de fierté. Même les plus difficiles trouvent leur bonheur : pain frais, brochettes de poulet, frites (elles sont partout !), fruits frais et msemen au miel au petit-déjeuner.
Les ateliers de cuisine aident beaucoup : quand les enfants préparent eux-mêmes le repas, ils le goûtent bien plus volontiers. Nous avons vu des enfants qui « ne mangent que des pâtes » tomber amoureux du tajine parce qu'ils l'avaient fait de leurs mains.
Dites-le nous : Nous informons chaque hébergement des régimes alimentaires — allergies, préférences, tout. Les hôtes marocains prennent la nourriture des enfants au sérieux et préparent des plats adaptés avec le sourire.
Le Maroc est l'un des pays les plus sûrs d'Afrique, et les Marocains adorent les enfants. Les vôtres seront les bienvenus partout — n'ayez pas la surprise si des commerçants leur offrent des bonbons ou si des enfants locaux veulent pratiquer leur français avec eux.
La médina d'Essaouira est particulièrement adaptée aux familles : assez petite pour que les grands enfants explorent en autonomie, et la plage est idéale. Avec un guide et un chauffeur privés tout au long du séjour, vous avez des experts locaux qui veillent sur votre famille à chaque étape.
À savoir : Le Maroc est une société très familiale. Les enfants sont précieux et les familles en voyage reçoivent une chaleur et une attention particulières.
Ce circuit est conçu pour éviter les longues routes monotones. Le trajet le plus long fait environ 2h30 (Agafay-Essaouira), et il est rythmé par les fameuses chèvres dans les arganiers — les enfants n'en croiront pas leurs yeux !
La route vers Imlil ne prend qu'1h30 et les paysages changent si radicalement que les enfants restent collés aux fenêtres. Nos véhicules sont climatisés, et on s'arrête à chaque fois que la nature l'exige ou que les jambes ont besoin de se dégourdir.
Conseil parent : Téléchargez quelques jeux et épisodes avant le départ, mais honnêtement ? La plupart des enfants sont si fascinés par les paysages, les ânes et les villages de montagne que les écrans sont vite oubliés.
Des couches ! La montagne est 10 à 15 °C plus fraîche que Marrakech, et Essaouira est connue pour son vent. Des chaussures de marche confortables sont indispensables, avec des sandales pour les riads et la plage. Crème solaire et chapeau toute l'année.
Pour la nuit dans le désert, prévoyez un pyjama chaud — il fait frais après le coucher du soleil. Maillots de bain pour les bassins des riads et la piscine de l'Agafay. Et laissez de la place dans les valises pour les trésors du souk !
Ce que nous fournissons : Eau en bouteille tout au long du voyage, et nos guides ont toujours des en-cas. Les hébergements disposent de tout pour les jeunes enfants — lits de bébé, chaises hautes et babyphones disponibles sur demande.
Chaque famille est différente. Montgolfière au lever du soleil sur Marrakech, nuits supplémentaires sur la plage d'Essaouira, plus d'ateliers de cuisine et moins de quad ? Nous réorganisons le séjour autour de ce qui vous importe.
Certaines familles ajoutent des nuits supplémentaires dans l'Atlas pour plus de randonnée et de vie villageoise. D'autres préfèrent deux nuits dans le désert. Les adolescents adorent souvent les cours de surf ou le quad. Dites-nous qui vous êtes et nous construisons l'aventure qui vous ressemble.
Options populaires : Montgolfière au lever du soleil, balade à cheval sur la plage, cours de surf supplémentaires, hammam pour les parents (avec activités encadrées pour les enfants), pique-nique privé dans les palmeraies.
Les plans familiaux peuvent changer — les enfants tombent malades, les agendas se décalent, la vie suit son cours. Annulation 60 jours ou plus avant le départ : remboursement intégral. Entre 30 et 59 jours : remboursement à 50 % ou avoir valable pour un prochain voyage. Moins de 30 jours : pas de remboursement, mais un avoir valable deux ans.
En cas d'annulation de notre part pour une raison indépendante de notre volonté (cas exceptionnel), vous êtes remboursé intégralement ou pouvez reporter sans frais supplémentaires.
Notre conseil : Une assurance voyage famille est indispensable. Choisissez une formule couvrant l'annulation, les urgences médicales et le rapatriement — la tranquillité d'esprit n'a pas de prix quand on voyage avec des enfants.
Prêts à partir en famille ?
Votre Maroc,en famille
Dites-nous l'âge de vos enfants, ce qui vous fait rêver, quand vous partez.
Nous construisons le reste autour de vous.
Les cookies nécessaires activent des fonctionnalités essentielles du site comme les connexions sécurisées et les ajustements des préférences de consentement. Ils ne stockent pas de données personnelles.
Aucun
►
Les cookies fonctionnels supportent des fonctionnalités comme le partage de contenu sur les réseaux sociaux, la collecte de retours, et l’activation d’outils tiers.
Aucun
►
Les cookies analytiques suivent les interactions des visiteurs, fournissant des informations sur des métriques comme le nombre de visiteurs, le taux de rebond et les sources de trafic.
Aucun
►
Les cookies publicitaires diffusent des annonces personnalisées basées sur vos visites précédentes et analysent l’efficacité des campagnes publicitaires.
Aucun
►
Les cookies non classifiés sont des cookies que nous sommes en train de classifier, en collaboration avec les fournisseurs de cookies individuels.